《爱丽丝旅馆》是日本作家小川洋子创作的长篇小说，讲述了一个17岁的少女与一个中年男子之间的禁忌之恋。 小说的女主人公玛丽17岁，她帮助母亲经营着自家的海滨旅馆——爱丽丝旅馆。爱丽丝旅馆是个很小很普通的旅馆，在这里只有天天抱怨的母亲、不定时来帮工的惯偷大婶以及各种各样的奇怪住客，但它是玛丽所有的天地。玛丽在爱丽丝旅馆邂逅了翻译家，翻译家年近五十，性格偏执怪异，据说杀害了自己的妻子，是镇上人人唾弃的变态。他们每周在镇上的花形时钟广场前见面，然后一同前往翻译家在F岛上的家。到了F岛后，翻译家褪去孤独和怯懦的外衣，以凌辱和惩罚玛丽为乐。 这本小说探讨了爱情、欲望、孤独和人性等主题，以细腻的文字和独特的视角展现了一段不寻常的感情故事。